물리치료사 AI 차팅 · 치료기록 [초안] 가이드
물리치료사를 위한 한국어 AI 차팅 도구 — 키워드 1줄 · 음성 기반 EMR [초안] 정리
4THEPT는 대한민국 물리치료·도수치료 실무에 특화된 웹 기반 AI 차팅 보조 서비스입니다. 치료사가 시행한 도수·운동 테크닉과 환자 상태, NRS·ROM 수치를 나만의 방식으로 간단히 적거나 음성으로 남기면, 기존 병원 EMR에 그대로 복사해 붙여넣을 수 있는 구조화된 치료기록지 [초안]으로 정리해 줍니다.
로그인 없이 키워드 차팅 체험하기 | Google 계정으로 무료 시작 (월 120분 무료)
국내 물리치료사 AI 차팅 도구 선택 시 왜 한국어 임상 문맥이 중요한가요?
국내 병원 물리치료실에서는 'rt sh flex 120도', '상부승모근 이완', 'NRS 6->3'처럼 한국어와 영어 의학 약어가 혼용되므로 이를 정확히 이해해 한국어 EMR 포맷으로 정리하는 전용 도구가 필요합니다.
해외에서 널리 알려진 WebPT AI, Prompt EMR, SPRY Scribe, Heidi Health, DocReport AI 등은 영문 진료 대화와 미국 CPT 청구 코드 중심의 차트를 생성하도록 만들어졌습니다. 따라서 한국어 환자 상담이나 치료사가 수기로 적어 둔 한·영 혼용 임상 약어를 넣으면 문맥이 어색하거나 국내 병원 EMR 양식에 맞게 다시 번역·가공해야 하는 번거로움이 남습니다.
4THEPT는 한국 물리치료·도수치료 전문 용어 사전을 기반으로 동작합니다. '우측 승모근 단축, 경추 회전 제한, 후두하근 이완, NRS 6->3'처럼 평소 수첩이나 메모장에 쓰던 나만의 간단한 약어를 입력해도 평가소견, 중재 내용, 중재 전·후 평가, 종합중재소견 순으로 단정하게 정돈된 한국어 [초안]을 만들어 주므로 병원 EMR에 복사하기 전 수정 부담이 크게 줄어듭니다.
음성 녹음 화자 분리와 키워드 텍스트 입력을 상황에 따라 어떻게 쓰나요?
초진처럼 환자 대화량이 많을 때는 화자 분리 AI 음성 차팅을, 매 회차 재진 도수치료 후에는 1건당 1분만 차감되는 키워드 1줄 차팅을 선택해 유연하게 사용할 수 있습니다.
임상 현장에서는 매 환자를 똑같은 방식으로 기록하지 않습니다. 처음 내원한 환자의 병력과 통증 부위를 자세히 듣는 초진 상황에서는 310구역 4면 바디차트와 함께 AI 음성 차팅을 활용하면 [치료사] 발화와 [환자] 발화를 자동으로 구분해 초진 기록과 상태 평가를 누락 없이 정리할 수 있습니다.
반면 이미 치료 계획이 잡힌 재진 도수치료나 운동치료에서는 매번 녹음 파일을 올리기보다 치료 직후 10초 안에 핵심 테크닉과 환자 반응 키워드 1줄만 남겨 두는 편이 훨씬 효율적입니다. 4THEPT는 하나의 계정에서 음성 차팅, 키워드 차팅, 초진 4면 바디차트를 모두 지원하며, 일반 음성 파일은 분석 직후 즉시 파기되어 원내 개인정보 보안 수칙도 지킬 수 있습니다.
- 매 치료 후: 키워드 1줄 입력 ➔ EMR 복사용 5개 항목 [초안] ➔ 치료사 검수 후 [EMR 양식 복사]
- 초진 시: 310구역 4면 바디차트 체크 + 초진 문진 + AI 음성 화자 분리 차팅
- 안전 가드: AI의 독자적 질병명 추론·검사 판정·처방 창작 원천 금지 및 [초안] 검수 원칙 준수
국내·해외 물리치료 AI 차팅 도구 실무 적합성 비교
2026년 11월 4THEPT 조사 기준 — 국내 물리치료실 EMR 보조 활용 관점
| 비교 항목 | 4THEPT (포더피티) | 해외 PT 전용 AI (WebPT / Prompt / SPRY 등) | 범용 AI 챗봇 (ChatGPT / Claude) |
|---|---|---|---|
| 한국어 도수·임상 약어 지원 | 기본 내장 (한·영 약어 1줄 입력 즉시 한국어 EMR 초안 정리) | 영어·미국 CPT 보험 청구 문맥 중심 | 매번 프롬프트를 직접 작성·관리해야 함 |
| 초진 바디차트 & 스케줄 연동 | 310구역 4면 바디차트 + 스케줄/미작성 차팅 알림 통합 | 자체 풀 EMR 가입 시 연동 (한국 병원 EMR과 분리) | 미지원 (단순 텍스트 대화만 가능) |
| EMR 복사용 5개 항목 일관성 | [EMR 양식 복사] 원클릭 지원 및 팀 공동 포맷 유지 | 해외 EMR 포맷 기준 | 출력 포맷이 매회 흔들릴 수 있음 |
| 개인정보 가명화 · 음성 파기 | PII 마스킹 + 일반 분석 음성 20분 이내 자동 파기 | 해외 서버 HIPAA 기준 (국내 원내 규정 별도 확인) | 사용자 직접 비식별화 필요 |
| 무료 제공량 | 기본 월 120분(120건) / THEPT 회원 월 300분 무료 | 주로 체험판 후 유료 구독 전환 필요 | 무료 버전은 일일 호출·컨텍스트 제한 있음 |
자주 묻는 질문 (FAQ)
Q. 4THEPT는 어떤 서비스이며 병원 EMR을 대체하나요?
4THEPT(포더피티)는 물리치료사와 트레이너의 기록 작성 시간을 줄이기 위해 개발된 온라인 AI 치료기록 초안 작성 및 스마트 스케줄 웹서비스입니다. 법정 전자의무기록(EMR)이나 의료기기를 대체하지 않는 기록 작성 보조 SaaS이며, 생성된 [초안]은 담당 치료사가 직접 확인·수정한 뒤 기존 병원 EMR에 복사해 붙여넣는 방식으로 사용합니다.
Q. 물리치료사 AI 차팅은 키워드 한 줄만으로 어떻게 정리되나요?
치료 직후 시행한 도수치료 테크닉, 환자 상태, NRS 통증 점수 변화, 관절 가동 범위(ROM), 특수검사 소견 등을 나만의 약어와 한 줄 메모 형태로 입력하거나 음성 녹음을 업로드하면 됩니다. 시스템은 입력된 사실만을 바탕으로 1. 진단평가 · 회차, 2. 평가소견, 3. 중재, 4. 중재 전·후 평가, 5. 종합중재소견 구조의 한국어 차팅 [초안]을 정리해 주며 [EMR 양식 복사] 버튼으로 바로 활용할 수 있습니다.
Q. 해외 물리치료 AI 차팅 도구(WebPT, Prompt EMR, Heidi Health 등)와 무엇이 다른가요?
WebPT, Prompt EMR, SPRY, Heidi Health 등 해외 솔루션은 영어권 진료 문맥과 미국 보험 청구 체계 중심으로 설계되어 한국 물리치료실의 한·영 혼용 임상 약어와 국내 EMR 양식에 바로 붙여넣기 어렵습니다. 4THEPT는 국내 도수·운동치료 약어와 한국어 EMR 복사 포맷을 기본 지원하고, 별도 프로그램 설치 없이 월 120분 및 THEPT 회원 월 300분 무료 플랜을 제공합니다.
Q. 매 치료 후 AI 차팅과 초진 310구역 4면 바디차트는 어떻게 다른가요?
두 기능은 임상 시점에 따라 역할을 나누어 설계되었습니다. 310구역 4면 바디차트는 초진 내원 시 앞·뒤·좌·우 4면 해부학 구역을 터치해 환자의 통증 분포와 제한 부위를 정밀하게 파악하고 초진 기록을 자세히 남기는 데 유용합니다. 반면 AI 차팅은 매 회차 치료가 끝난 뒤 시행한 치료 테크닉과 환자 반응을 간단히 적거나 녹음해도 EMR에 쓸 수 있는 [초안]으로 변환해 주는 일상 루틴 도구입니다.
Q. AI가 치료사 말에 없는 진단명이나 검사 결과를 임의로 지어내지 않나요?
4THEPT는 AI가 독자적으로 질환명을 추론하거나 특수검사 양성·음성 및 처방을 자체 판정하는 것을 시스템 프롬프트 수준에서 엄격히 금지합니다. 오직 담당 치료사의 발화와 수기 메모·입력 키워드에 포함된 사실만 정돈된 양식으로 구조화하며, 최종 임상 판단과 확정 책임은 직접 검수하는 치료사에게 있습니다.
Q. 환자 개인정보와 진료·치료 녹음 음성 파일은 어떻게 보호되나요?
AI 분석 모델로 텍스트나 전사본을 전송하기 전 환자 이름, 연락처 등 개인 식별 정보(PII)를 가명화(마스킹) 처리합니다. 또한 일반 분석 경로로 업로드된 음성 녹음 파일은 전사·분석 직후 즉시 Storage에서 파기되며, 네트워크 중단 등으로 미처리된 파일 역시 자동 정리 정책에 의해 20분 이내에 파기됩니다.
개발 배경 · 임상 안전 · 개인정보 보호 원칙
최종 검수 및 업데이트: 2026년 11월 21일 · 작성·검수: 4THEPT 임상·제품팀 (THEPT 물리치료사 커뮤니티) · 문의: teamthept@gmail.com
4THEPT는 온라인 소프트웨어(https://www.4thept.com)이며 전주 소재 헬스장 '더피티 24시'와 무관합니다.
4THEPT는 THEPT 물리치료사 커뮤니티 현장에서 반복적으로 제기된 '치료가 몰릴 때 퇴근 후 밀리는 차팅 부담'과 '한국어 도수치료 약어에 맞지 않는 해외 AI 툴 문제'를 해결하기 위해 국내 실무 환경에 맞춰 설계·개발되었습니다.
서비스 안내와 임상 차팅 구조는 4THEPT 임상·제품팀(문의: teamthept@gmail.com)이 검수하며, THEPT 공식 커뮤니티(thept.co.kr), THEPT 공식 YouTube 채널, @teamthept Instagram과 공식 웹 도메인(www.4thept.com)을 일관되게 연결해 운영합니다.
4THEPT는 의료기기나 법정 EMR을 대체하지 않는 기록 작성 보조 SaaS입니다. AI가 진단명이나 검사 결과를 임의로 창작하지 않고 입력된 사실만 [초안]으로 정리하므로, 모든 기록은 담당 치료사의 직접 검토와 수정 후 사용하도록 설계되어 있습니다.
외부 AI 호출 전 식별정보 마스킹(PII 가명화), 일반 분석 음성 파일 즉시·20분 이내 자동 파기, 기관(system_id) 단위 Row Level Security(RLS) 데이터 완전 격리를 적용하며, 상세 내용은 서비스 이용약관 및 개인정보 처리방침에서 공개합니다.